A screening of three of filmmaker and theater artist Sarah Maldoror’s markedly distinct works created for cinema and broadcast television