Skip to main content
Home
  • Hours
  • Contact
Menu
Search this site

Ask A Librarian

Give Now

  • Search
  • About
  • Research & Teaching Support
  • Locations
  • News & Events
  • Using the Library
  • About the UCLA Library
  • About the Collections
  • Giving to UCLA Library
  • UCLA Homepage
  • Jobs @ UCLA Library
  • Social Media Directory

Library Special Collections Blog

To Boldly Go: the Hurried Evolution of Star Trek's Opening Narration

By Caroline Cubé on Tue, 2016-10-11 10:33

blog post by Doug Johnson

Arguably the most famous introductory voiceover in the history of television, Star Trek's "Space…the final frontier…" began to lodge itself in the collective consciousness fifty years ago. But it didn't just spring magically from the mind of Gene Roddenberry, the series' creator. It was crafted collaboratively over the course of a week in the summer of 1966. In anticipation of the show's September 8 premiere, producer Robert Justman urged Roddenberry to get to work writing the opening narration that they were planning to use.

1st narration memo

August 2 saw a flurry of activity at Desilu's Gower St. studios, as several producers sought to establish the desired tone at the appropriate length. Unfortunately, none of these memos are time-stamped, so this ordering is really just a guess, but one can glean a certain narrative progression.

Star Trek narration memo 2

A rough draft hits a couple of familiar points that will survive until the very end: "five year"; "strange new worlds." But "regulates commerce" sounds decidedly unsexy and will not last long.

Star Trek narration memo 3

The "story" becomes an "adventure," a "bold crew" appears, and the script promises "excitement." But it might be the word "assigned" that's really getting in the way here.

Star Trek narration memo 4

 

Producer John D. F. Black makes great progress, apparently coming up with the four opening words that are so familiar to us now. And toward the end he inserts the title of Star Trek's second pilot episode, "Where No Man Has Gone Before," which was written by Samuel A. Peeples.

 

Star Trek narration memo 5

Black's attempt to shorten the narration is, for the most part, a step backwards, but it does have the advantage of eliminating the awkward "United Space Ship" language.

Star Trek narration memo 6

Justman tries to be decisive, telling Roddenberry what he "should" do, but the handwritten notes at the bottom of the page belie any certitude. The notes are hard to read, but someone likes the emphasis on the word "starship."
 
And then there is silence, or at least no evidence of continued conversation. A week goes by without another of these memos. Perhaps they were written and discarded before they could reach UCLA, or perhaps further deliberations occurred over telephones and in offices.
 
On August 10, Justman sent Roddenberry an even more urgent memo indicating that the narration, whatever it was, needed to be recorded very soon.
 
Star Trek narration memo 7
 
And suddenly here it is. Written sometime after Justman and Roddenberry spoke on the phone on the evening of August 9, the language is identical to that intoned by William Shatner at the beginning of every opening credits sequence.
 
Star Trek narration memo 8
 
"Space…the final frontier" regains its place at the beginning. The word "bold" returns to create the most famous split infinitive in the history of the English language. And, for the first time, the "life" being sought out, which had previously been "alien," becomes simply "new." Perhaps Roddenberry detected something pejorative in the word "alien," something distasteful that was at odds with his optimistic vision. Perhaps "new" just scanned better. Whatever the case, he had, with his team of writer-producers, fashioned an introduction to his unique universe that would resonate for decades to come.
 
All items are from the Gene Roddenberry Star Trek Television Series Collection (Collection PASC 62), available in Library Special Collections, Young Research Library, UCLA.
 
Happy 50th Birthday, Star Trek - On Exhibit : October 10-15, 2016
 

 

News Audience:
  • General Public
  • UCLA Community
  • UCLA Library Staff

Library Special Collections

UCLA Library Special Collections Blog

Archives

  • May 2022 (2)
  • December 2021 (1)
  • November 2021 (2)
  • October 2021 (2)
  • September 2021 (2)
  • August 2021 (1)
  • April 2021 (5)
  • March 2021 (1)
  • December 2020 (1)
  • September 2020 (1)
  • August 2020 (1)
  • May 2020 (2)
  • April 2020 (2)
  • January 2020 (3)
  • September 2019 (2)
  • August 2019 (3)
  • July 2019 (2)
  • April 2019 (2)
  • March 2019 (1)
  • December 2018 (4)
  • October 2018 (2)
  • May 2018 (1)
  • March 2018 (2)
  • October 2017 (1)
  • September 2017 (1)
  • June 2017 (3)
  • May 2017 (5)
  • April 2017 (2)
  • March 2017 (1)
  • February 2017 (2)
  • January 2017 (2)
  • December 2016 (3)
  • November 2016 (2)
  • October 2016 (2)
  • September 2016 (1)
  • July 2016 (1)
  • May 2016 (1)
  • April 2016 (1)
  • December 2015 (3)
  • November 2015 (3)
  • October 2015 (1)
  • September 2015 (2)
  • July 2015 (1)
  • June 2015 (5)
  • May 2015 (4)
  • April 2015 (5)
  • March 2015 (6)
  • February 2015 (7)
  • January 2015 (2)
  • December 2014 (3)
  • November 2014 (3)
  • October 2014 (2)
  • September 2014 (3)
  • August 2014 (6)
  • July 2014 (4)
  • June 2014 (2)
  • May 2014 (3)
  • April 2014 (7)
  • March 2014 (2)
  • February 2014 (5)
  • January 2014 (2)
  • November 2013 (3)
  • October 2013 (6)
  • September 2013 (4)
  • August 2013 (5)
  • July 2013 (2)
  • June 2013 (5)
  • May 2013 (5)
  • April 2013 (3)
  • March 2013 (3)
  • February 2013 (3)
  • January 2013 (1)
  • December 2012 (3)
  • November 2012 (2)
  • October 2012 (2)
  • September 2012 (3)
  • August 2012 (3)
  • July 2012 (2)
  • June 2012 (4)
  • May 2012 (2)
  • April 2012 (5)
  • March 2012 (1)
  • February 2012 (5)
  • January 2012 (6)
  • November 2011 (3)
  • October 2011 (4)
  • July 2011 (1)
  • April 2011 (1)
  • March 2011 (1)
  • December 2010 (1)
  • October 2010 (1)

Tags

rare books (tag)
photographs (tag)
air conditioning (tag)
Owens Valley (tag)
Ahmanson Research Fellowships (tag)
motion pictures (tag)
Stefan Zweig (tag)
theater (tag)
HUAC (tag)
Barbara Morgan (tag)
bindings (tag)
Cashin Lecture (tag)
poetry (tag)
Los Angeles Times (tag)
research (tag)
LA Aqueduct (tag)
tobacco (tag)
Terry Belanger (tag)
oscars (tag)
revolution (tag)
blacklist (tag)
Social Justice (tag)
Exhibits (tag)
Poem in Your Pocket (tag)
digital collections (tag)
fellowship (tag)
Digital Humanities (tag)
smoking ban (tag)
Italy (tag)
nominees (tag)
psychopharmacology (tag)
Titanic (tag)
World Library and Information Congress (tag)
animals (tag)
new acquisition (tag)
miniature books (tag)
Caturday (tag)
tile (tag)
lectures (tag)
Clark Library (tag)
flash exhibits (tag)
Middle East (tag)
Lucy Duff Gordon (tag)
Fred Korematsu (tag)
submarines (tag)
Erasmus (tag)
new acquisitions (tag)
cats (tag)
space shuttle (tag)
CalRBS (tag)
provenance (tag)
Aldo Manuzio (tag)
Best Picture (tag)
Japanese performers (tag)
fashion (tag)
LSC Punk Archive (tag)
South Pole (tag)
Aldus Manutius (tag)
chocolate (tag)
trade card (tag)
NASA (tag)
California Rare Book School (tag)
Papal books (tag)
Aldine (tag)
Ed Asner (tag)
Egypt (tag)
designs (tag)
V. Vale (tag)
gravity (tag)
TreePeople (tag)
calendar (tag)
tour (tag)
processing (tag)
Civil Rights Project (tag)
LAADP (tag)
activism (tag)
Uncle Tom's Cabin (tag)
Hollywood Park (tag)
geophysics (tag)
Friends of the Los Angeles River (tag)
stuffed animal (tag)
neutra (tag)
oral history (tag)
rare book collecting (tag)
photography (tag)
royal baby (tag)
Star Trek (tag)
Thanksgiving (tag)
Los Angeles Unified School District (tag)
environmentalism (tag)
giantmicrobes (tag)
architecture (tag)
panoramic photography (tag)
digitization (tag)
baby books (tag)
Harriet Beecher Stowe (tag)
Italian history (tag)
education (tag)
Earth Day (tag)
bacteria (tag)
stephen cooper (tag)
equine labor (tag)
performance (tag)
Cirkut cameras (tag)
archives (tag)
tools (tag)
American novels (tag)
Gay Pride (tag)
Bourbon del Monte family (tag)
Board of Education (tag)
zoology (tag)
processing project (tag)
lecture (tag)
photograph albums (tag)
pilots (tag)
Vinciana (tag)
aesthetics (tag)
scientific objects (tag)
abolition (tag)
WWI (tag)
Orsini Family Papers (tag)
wire rope (tag)
trailers (tag)
john fante (tag)
Iraq (tag)
Harriet Quimby (tag)
Leonardo da Vinci (tag)
wigs (tag)
Age of Exploration (tag)
WWII (tag)
Trebinje (tag)
San Francisco (tag)
television writers (tag)
LAUSD (tag)
santa claus (tag)
flying (tag)
Age of Empire (tag)
Golden State Mutual Life Insurance Company (tag)
Richard Neutra (tag)
hallide (tag)
bloodletting (tag)
Korean history (tag)
aviators (tag)
Italian Renaissance (tag)
Robert Justman (tag)
Vicksburg (tag)
Buffalo Soldiers (tag)
drawings (tag)
student workers (tag)
cable car (tag)
Buddhism (tag)
MGM (tag)
Ninety-Nines (tag)
folk art (tag)
aviation (tag)
Elmer Belt (tag)
Gene Roddenberry (tag)
newspapers (tag)
Black Warrior (tag)
Bosnia-Herzegovina (tag)
the ninety-nine (tag)
Special Collections (tag)
Renoir (tag)
Smokeout (tag)
Spanish Civil War (tag)
civil war (tag)
Soviet Jewry (tag)
A. Quincy Jones (tag)
the 99 (tag)
medieval manuscripts (tag)
elephants (tag)
Center for Primary Research and Training (CFPRT) (tag)
Dudley Nichols (tag)
smoke-free (tag)
Spain (tag)
Mayor Tom Bradley (tag)
Phyllis Diller (tag)
William Sachtleben (tag)
Center for Medieval and Renaissance Studies (tag)
comic book (tag)
modern dance (tag)
Ralph Cornell (tag)
Friends of the LA River (tag)
Dido Freire (tag)
cigarette (tag)
Catalonia (tag)
Los Angeles (tag)
performing arts (tag)
Turkey (tag)
physics (tag)
sheet music (tag)
Maud Gonne Press (tag)
digital projects (tag)
anti-smoking (tag)
Buenaventura Durruti (tag)
homelessness (tag)
comedy (tag)
Ottoman Empire (tag)
psychiatry (tag)
maurice sendak (tag)
Lesbian writers (tag)
Peggy Hamilton Adams (tag)
Donald B. Lindsley (tag)
Kaddish (tag)
New Jersey (tag)
Barcelona (tag)
Valentine's Day (tag)
Minasian (tag)
childrens books (tag)
Lesbian activists (tag)
nitrate negatives (tag)
Rose Bowl (tag)
popular music (tag)
Ginsberg (tag)
mystery (tag)
Anarchism (tag)
recipes (tag)
Erzerum (tag)
printing history (tag)
transit of venus (tag)
House Un-American Committee (tag)
Japanese studies (tag)
Center for Oral History Research Program (tag)
performers (tag)
Center for the Art of Performance (tag)
kidnapping (tag)
woodcuts (tag)
love (tag)
Armenian Genocide (tag)
black panther (tag)
janss steps (tag)
Anti-Communism (tag)
geology (tag)
Los Angeles Daily News (tag)
beat (tag)
crime (tag)
Lynd Ward (tag)
Hippocratic Oath (tag)
Armenia (tag)
african-american (tag)
trasit of venus (tag)
Hollywood Blacklist (tag)
films (tag)
Adelbert Bartlett (tag)
Japanese American internees (tag)
william holden (tag)
Charles Lindbergh (tag)
graphic novels (tag)
Aldous Huxley (tag)
captain cook (tag)
Akira Kurosawa (tag)
film criticism (tag)
Kesh Temple Hymn (tag)
Asian Pacific American Heritage Month (tag)
Art Spiegelman (tag)
Aldines (tag)
Ralph J. Bunche (tag)
dodo (tag)
George Lucas (tag)
astronomy (tag)
cuneiform (tag)
academy (tag)
haiti (tag)
perlich (tag)
Martin Luther King (tag)
dark shadows (tag)
Star Wars (tag)
recent acquisitions (tag)
movie costumes (tag)
LSD (tag)
fellowships (tag)
earthquake (tag)
Panama Canal (tag)
music (tag)
Miriam Matthews (tag)
March on Washington (tag)
dan curtis productions (tag)
Ruth Strout McCandless (tag)
drug treatments (tag)
students (tag)
Passenger Pigeons (tag)
interviews (tag)
Los Angeles History (tag)
Dream Day (tag)
labor unions (tag)
Zen (tag)
women printers (tag)
Hollywood (tag)
oral histories (tag)
Birds (tag)
film (tag)
Wizard of Oz (tag)
labor history (tag)
costume design (tag)
Gordon Wagner (tag)
backlog (tag)
Divine Comedy (tag)
Juan Francisco Reyes (tag)
programs (tag)
labor activism (tag)
Nyogen Senzaki (tag)
actors (tag)
history of medicine (tag)
John Groth (tag)
Afro Mexicans (tag)
memorabilia (tag)
Justice for Janitors (tag)
May Day (tag)
printing (tag)
Jim Tully (tag)
blindness (tag)
assemblage art (tag)
heat (tag)
movies (tag)
Wes Anderson (tag)
film premiere (tag)
television (tag)
Zine (tag)
Home

The UCLA Library creates a vibrant nexus of ideas, collections, expertise, and spaces in which users illuminate solutions for local and global challenges. We constantly evolve to advance UCLA’s research, education, and public service mission by empowering and inspiring communities of scholars and learners to discover, access, create, share, and preserve knowledge.

facebook social-link-twitter class= social-link-instagram class= social-link-youtube class=

  • About the UCLA Library
  • About the Collections
  • Giving to UCLA Library
  • UCLA Homepage
  • Jobs @ UCLA Library
  • Social Media Directory
  • © 2014–2021 UC Regents,
  • Creative Commons Attribution 4.0